آبتین کمالی
نویسنده: آبتین کمالی
تاریخ انتشار: 22 شهریور 1404 |
زمان مطالعه: 7 دقیقه

 اپل با معرفی از سری آیفون ۱۷، مدل استاندارد را به سطحی جدید از رقابت‌پذیری رساند. آیفون ۱۶ معمولی، سال گذشته با تغییرات اندک و نمایشگر ۶۰ هرتزی عرضه شد. اما آیفون ۱۷ با نمایشگر ۱۲۰ هرتز ProMotion، دوربین‌های ارتقایافته، باتری قوی‌تر و شارژ سریع‌تر، ضعف‌های گذشته را جبران کرده است.

مقایسه آیفون ۱۶ نرمال با آیفون ۱۷ معمولی

در این مطلب نسخه‌های پایه (۱۲۸ گیگابایت برای آیفون ۱۶ و ۲۵۶ گیگابایت برای آیفون ۱۷) را معرفی خواهیم کرد تا نشان دهد چرا آیفون ۱۷ ارزش خرید بیشتری دارد.

طراحی و کیفیت ساخت

طراحی و کیفیت ساخت

آیفون ۱۷ با بدنه آلومینیومی و شیشه‌ای مجهز به Ceramic Shield 2، مقاومت سه برابری در برابر خط و خش نسبت به آیفون ۱۶ ارائه می‌دهد. حاشیه‌های نمایشگر باریک‌تر (۹.۹٪ در مقابل ۱۳.۲٪) ظاهری مدرن‌تر ایجاد کرده و تنوع رنگی شاداب‌تر (مانند بنفش یاسی و سبز روشن) جذابیت ظاهری را افزایش داده است. با این حال، وزن و ضخامت کمی بیشتر آیفون ۱۷ ممکن است برای کاربرانی که گوشی سبک‌تر ترجیح می‌دهند، محسوس باشد.

iPhone 17 (استاندارد) iPhone 16 (استاندارد) ویژگی‌ها
۱۴۹.۶ × ۷۱.۵ × ۸ میلی‌متر ۱۴۷.۶ × ۷۱.۶ × ۷.۸ میلی‌متر ابعاد
۱۷۷ گرم ۱۷۰ گرم وزن
آلومینیوم + Ceramic Shield 2 آلومینیوم + Ceramic Shield جنس بدنه
مشکی، بنفش یاسی، آبی، سبز روشن، سفید صورتی، سبزآبی، آبی، مشکی، سفید رنگ‌ها
۹.۹٪ ۱۳.۲٪ حافظه نمایشگر
مقاومت سطح ۵ موس مقاومت سطح ۴ موس دوام

نتیجه: آیفون ۱۷ با طراحی جدیدتر، دوام بالاتر و رنگ‌های جذاب‌تر، حس لوکس‌تری منتقل می‌کند. اگر به گوشی مقاوم‌تر و ظاهر به‌روز اهمیت می‌دهید، آیفون ۱۷ انتخاب بهتری است.

نمایشگر

مقایسه نمایشگرهای آیفون 16 و 17 معمولی

بزرگ‌ترین نقطه قوت آیفون ۱۷، نمایشگر ۱۲۰ هرتز ProMotion با فناوری LTPO است که برای اولین بار در مدل استاندارد اپل عرضه شده و اسکرولینگ روان و تجربه بصری بهتری فراهم می‌کند. روشنایی ۳۰۰۰ نیت (در مقابل ۲۰۰۰ نیت) و پشتیبانی از Always-On Display، آیفون ۱۷ را برای استفاده در فضای باز و محتوای HDR ایده‌آل می‌کند. آیفون ۱۶ با نرخ ۶۰ هرتز، در مقایسه با رقبا و حتی مدل جدید، قدیمی به نظر می‌رسد.

iPhone 17 (استاندارد) iPhone 16 (استاندارد) ویژگی‌ها
۶.۳ اینچ ۶.۱ اینچ اندازه نمایشگر
LTPO Super Retina XDR OLED Super Retina XDR OLED نوع پنل
۱-۱۲۰ هرتز (ProMotion + Always-On) ۶۰ هرتز نرخ تازه‌سازی
۱۰۰۰ نیت (معمولی)، ۱۶۰۰ نیت (HDR)، ۳۰۰۰ نیت (حداکثر) ۱۰۰۰ نیت (معمولی)، ۲۰۰۰ نیت (حداکثر) روشنایی
۱۲۰۶ × ۲۶۶۶ پیکسل (۴۶۰ ppi) ۱۱۷۹ × ۲۵۵۶ پیکسل (۴۶۰ ppi) رزولوشن
Ceramic Shield 2 Ceramic Shield محافظت

نتیجه: نمایشگر آیفون ۱۷ با نرخ تازه‌سازی بالاتر، روشنایی بهتر و قابلیت Always-On، تجربه‌ای نزدیک به مدل‌های پرو ارائه می‌دهد. این ارتقا برای گیمرها، تماشاگران ویدیو و کاربرانی که در فضای باز کار می‌کنند، تفاوت چشمگیری ایجاد می‌کند.

عملکرد و نرم افزار

a19

آیفون ۱۷ از تراشه A19 (۴.۲۶ گیگاهرتز) بهره می‌برد که نسبت به A18 (۴.۰۴ گیگاهرتز) در آیفون ۱۶، عملکرد پایدارتر و بهره‌وری بهتری دارد، به‌ویژه در وظایف سنگین مانند ویرایش ویدیو یا بازی. حافظه پایه ۲۵۶ گیگابایتی آیفون ۱۷ (در مقابل ۱۲۸ گیگابایت) بدون افزایش قیمت، ارزش خرید را بالا برده است. هر دو گوشی iOS ۲۶ را اجرا می‌کنند که با طراحی Liquid Glass، قابلیت‌های Call Screening، Live Translation و Apple Intelligence، تجربه‌ای یکپارچه ارائه می‌دهد.

iPhone 17 (استاندارد) iPhone 16 (استاندارد) ویژگی‌ها
A19 (۴.۲۶ گیگاهرتز) A18 (۴.۰۴ گیگاهرتز) تراشه
۸ گیگابایت ۸ گیگابایت رم
۲۵۶ گیگابایت ۱۲۸ گیگابایت حافظه پایه
iOS ۲۶ (پیش‌فرض) iOS ۲۶ (قابل ارتقا) نرم‌افزار

نتیجه: آیفون ۱۷ با تراشه قوی‌تر و حافظه پایه بیشتر، برای آینده‌ و استفاده‌های سنگین‌تر مناسب‌تر است. نرم‌افزار یکسان، اما عملکرد بهینه‌تر آیفون ۱۷، آن را متمایز می‌کند.

دوربین ها

طراحی و کیفیت ساخت

دوربین اصلی ۴۸ مگاپیکسلی در هر دو گوشی مشابه است، اما آیفون ۱۷ با دوربین فوق عریض ۴۸ مگاپیکسلی (به جای ۱۲ مگاپیکسل) و سلفی ۱۸ مگاپیکسلی با Center Stage و Dual Capture، کیفیت عکاسی و فیلم‌برداری را به سطح بالاتری برده است. این تغییرات، عکاسی ماکرو، پرتره و ویدیوهای ۴K HDR را بهبود می‌بخشد.

iPhone 17 (استاندارد) iPhone 16 (استاندارد) ویژگی‌ها
۴۸ مگاپیکسل ۴۸ مگاپیکسل دوربین اصلی
۴۸ مگاپیکسل ۱۲ مگاپیکسل دوربین فوق عریض
۱۸ مگاپیکسل (Center Stage + Dual Capture) ۱۲ مگاپیکسل دوربین سلفی
۴K HDR، Spatial Video، لرزش‌گیری بهتر ۴K HDR، Spatial Video فیلم‌برداری

نتیجه: آیفون ۱۷ با دوربین‌های ارتقایافته، برای تولیدکنندگان محتوا، عکاسان آماتور و کاربران شبکه‌های اجتماعی گزینه‌ای حرفه‌ای‌تر است. این تغییرات، مدل استاندارد را به سطح مدل‌های پرو نزدیک‌تر می‌کند.

باتری و شارژ

باتری و شارژدهی

آیفون ۱۷ با باتری ۳۶۹۲ میلی‌آمپرساعتی و بهره‌وری بهتر A19، تا ۳۰ ساعت پخش ویدیو دوام می‌آورد (در مقابل ۲۲ ساعت آیفون ۱۶). شارژ سیمی ۴۰ واتی (۵۰٪ در ۲۰ دقیقه) نیز نسبت به ۲۰ وات آیفون ۱۶، پیشرفت چشمگیری دارد. شارژ بی‌سیم هر دو ۲۵ وات است و همچنان خبری از شارژ معکوس نیست.

iPhone 17 (استاندارد) iPhone 16 (استاندارد) ویژگی‌ها
۳۶۹۲ میلی‌آمپرساعت ۳۵۶۱ میلی‌آمپرساعت ظرفیت باتری
تا ۳۰ ساعت تا ۲۲ ساعت عمر باتری (ویدیو)
۴۰ وات (۵۰٪ در ۲۰ دقیقه) ۲۰ وات (۵۰٪ در ۳۰ دقیقه) شارژ سیمی
۲۵ وات (MagSafe/Qi2) ۲۵ وات (MagSafe/Qi2) شارژ بی‌سیم

نتیجه: باتری بزرگ‌تر و شارژ سریع‌تر آیفون ۱۷، آن را برای کاربران پرمصرف (مانند گیمرها یا مسافران) به گزینه‌ای ایده‌آل تبدیل می‌کند.

 سایر جزییات

سایر جزییات در مقایسه آیفون 16 و 17 نرمال

iPhone 17 (استاندارد) iPhone 16 (استاندارد) ویژگی‌ها
USB-C 2.0 USB-C 2.0 پورت شارژ
Wi-Fi 7، بلوتوث ۵.۴ Wi-Fi 6E، بلوتوث ۵.۳ اتصالات
Action Button، Camera Control Action Button، Camera Control دکمه‌ها
۷۹۹ دلار (۲۵۶ گیگابایت) ۷۹۹ دلار (۱۲۸ گیگابایت) قیمت (حافظه پایه)

جمع بندی

آیفون ۱۷ استاندارد با نمایشگر ۱۲۰ هرتز ProMotion، حافظه پایه ۲۵۶ گیگابایتی، دوربین فوق عریض ۴۸ مگاپیکسلی، سلفی ۱۸ مگاپیکسلی با قابلیت‌های پیشرفته، باتری ۳۰ ساعته و شارژ ۴۰ واتی، یک پرچمدار واقعی در رده مدل‌های پایه است. این تغییرات، نیاز به انتخاب مدل‌های پرو را برای بسیاری از کاربران از بین برده است. اگر آیفون ۱۶ دارید و به نمایشگر روان‌تر، دوربین بهتر یا شارژدهی باتری طولانی‌تر نیاز دارید، ارتقا به آیفون ۱۷ منطقی است. اما اگر بودجه محدود دارید و نمایشگر ۶۰ هرتز برایتان کافی است، آیفون ۱۶ همچنان گزینه‌ای اقتصادی است.

سوالات متداول مقایسه آیفون ۱۶ نرمال با آیفون ۱۷ معمولی

چرا آیفون ۱۷ استاندارد یک ارتقا بزرگ نسبت به آیفون ۱۶ محسوب می شود؟

آیفون ۱۷ استاندارد یک جهش بزرگ است زیرا برای اولین بار ویژگی‌های کلیدی مدل‌های پرو را به مدل پایه آورده است. مهم‌ترین ارتقا، نمایشگر ۱۲۰ هرتزی ProMotion با قابلیت Always-On است که تجربه‌ای بسیار روان‌تر از نمایشگر ۶۰ هرتزی آیفون ۱۶ ارائه می‌دهد. علاوه بر این، با دو برابر شدن حافظه پایه (۲۵۶ گیگابایت)، دوربین فوق عریض ۴۸ مگاپیکسلی و افزایش چشمگیر شارژدهی باتری و سرعت شارژ (۴۰ وات)، این مدل ضعف‌های اصلی نسل قبل را برطرف کرده و ارزش خرید بسیار بالاتری دارد.

مهم ترین برتری آیفون ۱۷ معمولی نسبت به آیفون ۱۶ استاندارد چیست؟

مهم‌ترین برتری‌های آیفون ۱۷ استاندارد عبارتند از:

  • نمایشگر: ۱۲۰ هرتز ProMotion (در مقابل ۶۰ هرتز) با روشنایی بالاتر و قابلیت نمایشگر همیشه روشن.
  • باتری و شارژ: ظرفیت باتری به مراتب بیشتر (تا ۳۰ ساعت پخش ویدیو) و شارژ سیمی دو برابر سریع‌تر (۴۰ وات در مقابل ۲۰ وات).
  • دوربین: دوربین فوق عریض ۴۸ مگاپیکسلی و دوربین سلفی ۱۸ مگاپیکسلی (به جای ۱۲ مگاپیکسل در هر دو مورد).
  • حافظه داخلی: دو برابر شدن حافظه پایه به ۲۵۶ گیگابایت در مدل ابتدایی.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

*
*